Aujourd’hui, il nous reste quelques dizaines de correspondances entre la duchesse et les grands de ce temps. I l nous reste quelques chroniques disséminées à travers toute l’Europe.
Et enfin, il nous reste cet émouvant reliquaire où reposait jadis son cœur.
En tant que Nantais, je suis fier aujourd’hui de vous présenter ce nouvel opus.
Ce premier album consacré à l’histoire de cette jeune femme au courage extraordinaire,
symbole d’une Bretagne au cœur ouvert sur le monde !

Alan Simon

 

 

ANNE DE BRETAGNE
Trouvères et Musiciens

 

 

Livret original et réalisation: Alan Simon
Réalisé entre Aout 2007 et Fevrier 2009
avec les collaborations de James Wood au studio Woodland (Nantes)
et de Marco Canepa au Studio Maccaja (Genes)
Mixage au Studio Maccaja par Marco Canepa en collaboration avec Alan Simon
Adaptation Bretonne: Gweltaz Ar Fur
Adaptation Anglaise: James Wood
Adaptation Italienne : Daniella Contini
Adaptation Espagnole: Nilda Fernandez

 

Anne de Bretagne: Cécile Corbel
François II: Christian Décamps (Ange)
Louis XII: TRI YANN (voix lead Jean-Louis Jossic)
Philippe de Montauban: TRI YANN (voix lead Jean-Paul Corbineau)
Ferdinand II d'Aragon: Nilda Fernandez
Edouard IV: Simon Nicol (Fairport Convention)
Le Prince d'Orange: Laurent Tixier
Michel Ange: Alan Simon
L'amiral Howard: James Wood
Pierre Landais: Didier Squiban
Alain d'Albret: Pat O'May
Henri VII: Les Holroyd from Barclay James Harvest
Léonard de Vinci: Giorgio Conte
Charles VIII: Tristan Décamps (Ange)
Le soldat anglais inconnu: Chris Leslie (Fairport Convention)

Narration (DVD bonus et pour le spectacle): Jean-Claude Dreyfus

 

Musiciens :

Simon Nicol: Guitare acoustique, Chant lead et choeur
Alan Simon : Low Whistle, Add keyboards, Add Guitare, Chant lead
Pat O May: Guitare Electrique lead
Basile Leroux: Guitare Electrique lead
James Wood : Guitare acoustique, Bass, Chant lead et choeurs
Olivier Rousseau: Piano
Didier Squiban: Piano
Michel Bourcier: Grand Orgue de la cathédrale St Pierre de Nantes
Sylvain Fabre: Percussions
Miguel Henry : Luth , Guitare Renaissance
Laurent Tixier: Vièle à Roue, Flute baroque, veuze, Chant
Chris Leslie: Violon Lead
Alessandro Sacco: Violon
Bob Callero: Stick bass
Marco Canepa: Clavecin et programmation
Gérard Goron (Tri Yann) : Batterie et percussions et Choeur
Jean Paul Corbineau: (Tri Yann) : Chant lead et Choeur
Jean Louis Jossic (Tri Yann) :Chant lead et choeur
Jean Chocun (Tri Yann) : bouzouki irlandais et Choeur
Konan Mevel (Tri Yann) :Cornemuse
Christophe Peloil (Tri Yann) : Violon et Choeur
Frederic Bourgeois (Tri Yann) : Claviers et Choeur
Jean Luc Chevalier (Tri Yann): Guitare electrique et acoustique
Tristan Decamps ( Ange): Chant lead et Choeur
Christian Decamps ( Ange) : Chant Lead et Choeur
Les Holroyd ( Barclay James Harvest) : Chant lead et Choeur
Gorgio Conte: Chant lead et voix

L'orchestre symphonique de Budapest orchestré et dirigé par Laurent Couson et supervisé par Alan Simon.
Le Bagad Anna Vreizh dirigé et orchestré par Christian Méhat.

 

Opera de Gênes lead:

Roberto Tiranti: Tenor
Francesco Lambertini: Bass
Paola Dittaleya: Alto
Pierra M. Ciuffarella: Soprano

Coordination Alan Simon : Bertrand De Laporte

Directeur de production du concert : Marc "Marko" Sellier
Assistante : Chris Guedy

Costumes : Jeanine Lérin-Cagnet et Elise Bossard.

 

Le site Web "Anna vreizh" créé par Elise Valère et Michèle Laurent.

 

 

Le projet

nne, duchesse de Bretagne, est bien plus qu’un simple personnage historique. Sa vie fascinante demeure à ce jour en tout point fort méconnue. La protection qu’elle accordait aux artistes, aux scientifiques et à toutes les entreprises modernes de son temps font de cette "petite" femme un personnage d’exception.

La modernité et le courage de cette femme qui connut toutes les trahisons sont les pierres angulaires de ce premier livret musical lui étant pleinement consacré. Son ouverture sur l’Europe et sa passion pour le monde méritent notre plus grande attention. Elle qui conserva toute sa vie durant la Bretagne en son cœur.

"Cœur" qu’elle offrit aux Bretons en guise d’héritage. Un héritage surprenant et inattendu car la Bretagne de ce temps-là était l’un des enjeux principaux de l’Europe. Les plus grands rois courtisèrent non sans raison le duché et sa blanche hermine.

La rénovation récente et fantastique du château des ducs de Bretagne est vécue aujourd’hui comme un véritable signe de renouveau. C’est donc un livret musical ambitieux, un véritable événement qui se prépare sous la houlette du compositeur nantais Alan Simon.

200 musiciens plus d’une dizaine d’artistes bretons et internationaux vont se retrouver pour saluer la véritable histoire de la dernière duchesse des Bretons.

Alan Simon, l’auteur de la trilogie Excalibur (plus de 200 000 albums vendus) et auteur pour de nombreux artistes internationaux (Supertramp, The Moody Blues, Cesaria Evora, Midnight Oil, Tri Yann, etc.) s’apprête à offrir une vision inattendue d’Anne de Bretagne.

Ainsi, Christian Decamps (Ange) sera le duc François II, Cécile Corbel sera Anne de Bretagne, Tri Yann incarnera le roi de France Louis XII et le sieur Phillipe de Montauban, Nilda Fernandez sera Ferdinand d’Aragon, Fairport Convention incarnera le roi d’Angleterre Edouard VII...

Trente et un titres hauts en couleur seront défendus par ces grands artistes accompagnés par des musiciens venus d’horizon folk, rock, renaissance, par l’orchestre symphonique de Budapest , le grand chœur de L’Opéra de Genes et le bagad « Anna Vreizh » crée à cette occasion et illustrant ainsi le célèbre Tro Breizh que fit la duchesse Anne.